请输入密码

自动登陆
忘记密码
立即登录
您还可以使用合作账号登录网站:

还没有一起网帐号?10秒钟,快速注册

返回登录

验证即登录,未注册将自动创建一起网帐号
获取动态密码
立即登录
您还可以使用合作账号登录网站:

还没有一起网帐号?10秒钟,快速注册

开始计算
该装修风格预算为:216856
人工费:222851
材料费:45215
设计费:122
质检费:1231
您家的装修预算约7.89万元
人工费:222851
材料费:45215
设计费:04999元
质检费:02690元
报价有疑问?稍后装修管家将致电为您解答
该报价为毛坯半包价,实际装修报价以量房实测为准
完善以下信息让我们更了解您的需求优先为您服务
1. 您家的房屋现状是 :
2. 您家准备什么时候开始装修 :
3. 您家小区名称
提交
公司介绍
全国一站式装修服务平台,70%以上的客户来自口碑介绍,中国建筑装饰协会住宅委员会指定最具信赖的装修平台。目前已经在16个城市开设分公司和体验店。2017年2月挂牌新三板。
2009年
成立时间
中国北京
成立地点
家装服务
主营业务
120W人
正在访问
800W人
累计服务

避免上当

3秒估算装修报价

SUPOR水槽




                    

最新回答

supor电饭煲怎么按

电饭煲煮饭几分钟不到就跳到保温状态此故障一般是限温器内的永久磁环磁力减弱造成的。此时可拆开电饭煲的限温器检查磁环是否断裂、吸力如何。若永久磁环断裂则必须更换相同型号的限温器;若吸力减小,可调节限温器上的调温螺钉,每次调节1/4圈,调节一次试煮饭一次。另外还有如下三种原因也可以造成:(1)温控开关变形动作不灵活有卡住的现象,故障几率不多,处理方法:修理或换新的。(2)发热盘变形,发热盘变形后煮饭时发热盘表面就不能和锅底密贴,而形成缝隙,这样热量就传不过来,却传给了磁钢,致使水没开就跳闸。检查,取下锅体看发热盘是否变形,如变形不能修理,拆下照样买一个新的换上。故障几率也不多。(3)锅底变形,因锅底变形而煮不熟饭的原理和发热盘变形煮不熟饭是一样的,但它故障几率却普遍,都是取饭或刷锅时用力过大造成锅底变形。处理方法:将锅体放在发热盘上,用改锥手柄或擀面棍一头轻轻敲打锅底不平整处,想办法使锅底能与发热盘表面密贴,故障就排除了。

supor电饭煲肉类怎么用

1、浸泡:煮粥前先将米用冷水浸泡半小时,让米粒膨胀开。这样做的好处:a、熬起粥来节省时间;b、搅动时会顺着一个方向转;c、熬出的粥酥、口感好。2、开水下锅:大家的普遍共识都是冷水煮粥,而真正的行家里手却是用开水煮粥,为什么?你肯定有过冷水煮粥糊底的经验吧?开水下锅就不会有此现象,而且它比冷水熬粥更省时间。3、火候:先用大火煮开,再转文火即小火熬煮约30分钟。别小看火的大小转换,粥的香味由此而出!4、搅拌:原来我们煮粥之所间或搅拌,是为了怕粥糊底,现在没了冷水煮粥糊底的担忧,为什么还要搅呢?为了“出稠”,也就是让米粒颗颗饱满、粒粒酥稠。搅拌的技巧是:开水下锅时搅几下,盖上锅盖至文火熬20分钟时,开始不停地搅动,一直持续约10分钟,到呈酥稠状出锅为止 。5、点油:煮粥还要放油?是的,粥改文火后约10分钟时点入少许色拉油,你会发现不光成品粥色泽鲜亮,而且入口别样鲜滑。6、底、料分煮:大多数人煮粥时习惯将所有的东西一股脑全倒进锅里,百年老粥店可不这样做。粥底是粥底,料是料,分头煮的煮、焯的焯,最后再搁一块熬煮片刻,且绝不超过10分钟。这样熬出的粥品清*不浑浊,每样东西的味道都熬出来了又不串味。特别是辅料为*类及海鲜时,更应粥底和辅料分开。

苏泊尔烟机supor怎么样

浙江苏泊尔股份有限公司,苏泊尔SUPOR,电压力锅十大品牌,十大小家电品牌,中国驰名商标,中国厨房小家电领先品牌,中国最大的炊具研发*商之一,中国压力锅行业标准的起草者和最早执行者,国内炊具行业首家上市公司苏泊尔,国内压力锅行业先驱品牌。在中国,炊具有品牌的概念,自苏泊尔开始。苏泊尔自行研制开发出压力锅、不锈钢炊具、铝制品、电炊具等六大类450多种规格产品,品种及数量在业内均名列前茅。到2004年,“苏泊尔”品牌压力锅市场占有率已经连续五年位居第一,其中,2003年为47.04%,先后被评为浙江省名牌、浙江省著名商标;2004年8月25日,中国名牌战略推进委员会刚发布2004年“中国名牌产品”*,其中“苏泊尔”牌压力锅、不粘锅榜上有名。据权威机构2002年的咨询调查,苏泊尔品牌知名度达93%,品牌美誉度达82%。 品牌力是企业综合实力的体现,苏泊尔的品牌蕴涵着现代厨房和饮食的先进文化概念,苏泊尔努力的方向,就是通过不断提供更多、更新的产品,为人们创造一种全新的生活方式,做中华饮食文化的倡导者,“创意厨房好生活”。苏泊尔目前拥有明火炊具、厨房小家电、厨卫电器三大事业领域,丰富的产品线,全面满足厨房生活需求。炊具产品线涵盖压力锅、炒锅、煎锅、炖锅、汤锅、奶锅、蒸锅、水壶、保温提锅、保温杯、*具、铲勺、厨房工具等;小家电产品线包括电饭煲、电压力锅、电磁炉、豆浆机、榨汁机、搅拌机、电水壶、电炖锅、电蒸锅、煮蛋器、电火锅、面包机、煎烤机等;厨房大家电产品包括油烟机、燃气灶和消毒柜等。苏泊尔的不断努力,造就的不仅是国内炊具行业第一、小家电行业领先的行业地位,更以值得信赖的品质、智巧的设计与技术的创新,帮助全球千万消费者走上了健康、舒适、充满新意的现代化家居生活。“演绎生活智慧”。

supor电饼铛质量怎么样

仁的更好些,虽然美的也挺有名气的,但是美的毕竟不是专门做电饼铛的,如果买冰箱,热水器,空调可以买美的的,如果是电饼铛就选利仁,能用很久的。

supor煤气灶如何换电池

主机工作稳定.2元/.5kw 1元/、产品寿命长,火力稳定。无论是220V市电.31min 5.52min 19,输出功率恒定商用电磁炉对电源的要求商用电磁炉对电源的适用范围非常广泛、220三相;kg 18.02min 5,否认是国内的380V三相交流电源,比燃油节约61%费用.3升 6.5kw 1元/.8元/、220V单相电源.5(RMB)根据实验表明.5kg 7.25min 14.62(RMB) 72%柴油(140#) 风机 370W 012kw 2,还是380V的商业用电.00min 5;kw 11:21℃ 结束状态100℃ 升温80℃灶具 输入功率 耗能 耗时 耗费 节约电 * 单价燃气(120#) 风机 370W 012kw 2。厨禾商用电磁炉节能对比以下为实验室所测得*;升 19.5kw 1元/,商用电磁炉采用大功率电磁加热技术.5(RMB)Ф1000 30kw 5、400V三相电源均有相应的商用电磁炉产品相适应;采用全闭环设计;kw 13.5(RMB)Ф900 25kw 5:测试条件 水重量50kg 水温20℃ 室温;kw 18。对电源的要求极低.38(RMB) 61%电磁大锅灶 Ф800 20kw 5,避免了电压不稳对主控*部件的冲击,还是国外的110V单相,商用电磁炉最高比燃气节约72%

重庆supor卫浴专卖店有哪些?

我介绍三个地方:重庆supor卫浴专卖店,地址:重庆市合川区 ,公交,46、69路可到。重庆supor卫浴专卖店,地址:渝北区港汇路99号附70号,102路可到。重庆supor卫浴专卖店 ,地址:重庆市海吉雅饭店附近,12路可到。大致的情况就是这样的,希望我的回答对您会有所帮助!

请问supor苏泊尔电水壶性价比怎么样?

supor苏泊尔电水壶性价比还是比较不错的,采用的是蒸气智能感应控制,过热保护,水煮沸自动断电、防干烧断电,快速沸水的一种器具。般有分体式电源底座,水沸自动开关,有水位指示标准和电源指示灯、干燥保护等安全装置,比较方便,还是比较不错的。

厨房水槽是单水槽好还双水槽好?

这个看要你们家厨房空间的大小了,如果空间小建议用个单水槽,买个大点的,因为锅碗瓢盆都要放在里面,一定要尽可能大,装个单水槽一般也都够用的了,这样也可以让厨房台面大一点

苏泊尔SUPOR厨具T1011K多少钱?

苏泊尔SUPORT1011K目前市场价格大概是109.01。主要产品参数如下:功能空间:厨房,类型:烹调工具,*具,材质:400系列不锈钢

苏泊尔SUPOR奶锅T1127TE多少钱?

苏泊尔SUPORT1127TE目前市场价格大概是359.01。主要产品参数如下:功能空间:厨房,类型:厨房套装,是否有盖:有盖,材质:铝合金

普鲁士水槽与欧琳水槽

方卓,佳德,摩恩,九牧,华尔顿,欧琳,普鲁士,弗兰卡。

水槽有哪些特点?怎样选购水槽?

水槽的选购
   在选购水槽时,首应考虑深度,部分进口的水盆并不适合国内的大型锅具。其次是大小,底部是否有防潮措施也是不可遗漏的。此外,还需注意以下几点:
    ①根据橱柜台面宽度来决定水槽宽度,一般水槽宽度应为台面宽度减去10~15 cm。
    ②选不锈钢水槽时,材质厚度要适中,过薄会影响水槽使用寿命和强度,过厚容易损坏被洗涤的餐具。另外还要看不锈钢表面的平整度,如凹凸不平则说明质量差。 
    ③通常情况下,清洗容积较大的水槽实用性好,深度以18 cm为宜,这样可以防止水花外溅。
    ④水槽表面处理以亚光为佳,美观实用。水槽焊接处要仔细观察,焊缝必须平整、均匀,无锈斑。
    ⑤造型美观,设计合理,以有溢水口为好。

单水槽好还是双水槽好?

首先看你台面长短选择单的还是双的;其次,双槽可将洗涤项目分得更精细,例如:洗鱼洗*时,旁边的池可以洗菜淘米两不误,不然的话,还得先把鱼啊*啊的味道清理掉,才能洗菜淘米,才不会串味。

高斯水槽和益高水槽哪个好?

COSO高斯卫浴起源于德国,自1993年登临中国创建专业的卫浴生产基地以来,高斯卫浴就凭借德国工业设计理念,一流材质、人体工学的基准,数学的空间,严谨的*,理性美的手法打造出最富有逻辑美的产品,赢得了广大消费者的支持和认可。历经多年的发展,高斯已成为健康卫浴的全球领导品牌。|在行业内,高斯产品率先通过ISO9001:2000质量管理体系认证、欧盟CE认证。先后荣获“中国十大卫浴龙头品牌”称号、“中国建材十佳主导品牌”称号、“中国节能环保推广产品”称号、“中国著名品牌”称号、“中国驰名品牌”称号以及2007年“中国原创卫浴设计大奖”等企业荣誉奖项。并在2010年荣誉进驻上海世界博览会,充分彰显品牌的价值和实力。|目前,高斯拥有水龙头、花洒、陶瓷、不锈钢浴室柜、格林木浴室柜、淋浴房、水槽五金挂件等系列产品。完善的产品体系不仅见证了高斯的品牌实力,也体现了高斯强大的生产力和创造力。高斯精品水龙头全部采用进口 纯铜铸造、全手工研磨、五层镀层、三十七道品质检测工艺、欧洲原装进口顶级阀芯,无论质量或技术都处于行业领先地位。高斯在全国首家推出大花洒,引导了花洒的时尚趋势;高斯独创的自动回位的纯铜无铅龙头,避免热水烫伤,是人性化设计的杰出代表;另外,专注于健康与富贵的高斯格林木浴室柜,更迎合了当代人对卫浴健康的追求。凭借健康的理念与卓越的产品,高斯已在市场上占有半壁江山,更是卫浴领域的健康专家。|卓越的产品与专业的服务,使高斯产品得到了各大工程的青睐,在世界各地的大型写字楼、五星级酒店以及高档住宅区均能见到高斯卫浴产品的身影。德国STERN酒店、纽约Ousion Par酒店、巴塞罗那亚博娅公寓、桂林维亚纳酒店、海口皇后酒店、北京烟草公司员工楼、珠海翠竹园度假村等各大工程项目均采用了高斯产品,见证了高斯卫浴的工程实力与产品品质。|同时,高斯在同行业内率先推出4S宗旨服务、售前免费设计、咨询,提供个性化工程解决方案;提供售中专业技师指导调试与安装服务;售后电话回访24小时服务以及完善的产品保修与维护服务。这一切,都体现了高斯作为国际品牌的雄厚实力与无可比拟的品牌价值。|未来,高斯将致力为顾客提供更舒适、更环保及更具人性化的德式健康整体厨卫组合,开创德式健康卫浴新纪元!||1911年,加贝勒•高斯在奔驰和保时捷的故乡德国斯图加特创建了一家以五金龙头设计和生产为主的企业,并以其名字高斯(Gauss)命名。他摒弃了传统欧式产品繁琐的外观造型,开创并发扬极简主义风格,以最严谨的技术以及健康环保的材质,开创德式健康卫浴。   创始于1996年的佛山市南海益高卫浴有限公司,是一家专业生产整体卫浴产品的大型*企业。在早期的2003年以前,益高(EAGO)品牌运营足迹以德国为主涉入欧洲市场各地,2003年,益高卫浴高调大力推入中国市场,携欧洲“精良•精确”品质文化、欧洲“简约•时尚”设计精髓、欧洲沐浴文化情怀,全力打造国际知名品牌…… |益高生产基地位于中国陶都---广东省佛山市,占地面积25万多平方米,主要以“休闲卫浴、陶瓷洁具、浴室柜、五金龙头及配件”产品为主。休闲卫浴产品包括*缸、普通缸、龙头缸、大池、干湿蒸汽房、淋沐房、屏风、淋沐器等,陶瓷洁具产品包括智能马桶、座便器、小便器、蹲便器、净身器、柱盆、洗手盆等,五金龙头及配件产品包括淋浴花洒、龙头、蹲便水箱、五金挂件、冲水阀、下水器等。 |凭着高效的“营销事业部、卫浴*事业部、洁具*事业部、浴室柜*事业部”四大事业部制运作管理模式,将继续坚持高效、健康、环保、科学的发展观,不断完善企业核心竞争力,创立合理化的全球运营管理模式,全面致力于全球卫浴产品领域的深层发展,立志在可见的未来成为全球“最优秀整体卫浴产品供应商与服务商”之一, 在实现集团化经营管理模式的同时,长期不懈地为人类社会创造更具享受价值的卫浴生活。

高斯水槽和普鲁士水槽哪个好?

COSO高斯卫浴起源于德国,自1993年登临中国创建专业的卫浴生产基地以来,高斯卫浴就凭借德国工业设计理念,一流材质、人体工学的基准,数学的空间,严谨的*,理性美的手法打造出最富有逻辑美的产品,赢得了广大消费者的支持和认可。历经多年的发展,高斯已成为健康卫浴的全球领导品牌。|在行业内,高斯产品率先通过ISO9001:2000质量管理体系认证、欧盟CE认证。先后荣获“中国十大卫浴龙头品牌”称号、“中国建材十佳主导品牌”称号、“中国节能环保推广产品”称号、“中国著名品牌”称号、“中国驰名品牌”称号以及2007年“中国原创卫浴设计大奖”等企业荣誉奖项。并在2010年荣誉进驻上海世界博览会,充分彰显品牌的价值和实力。|目前,高斯拥有水龙头、花洒、陶瓷、不锈钢浴室柜、格林木浴室柜、淋浴房、水槽五金挂件等系列产品。完善的产品体系不仅见证了高斯的品牌实力,也体现了高斯强大的生产力和创造力。高斯精品水龙头全部采用进口 纯铜铸造、全手工研磨、五层镀层、三十七道品质检测工艺、欧洲原装进口顶级阀芯,无论质量或技术都处于行业领先地位。高斯在全国首家推出大花洒,引导了花洒的时尚趋势;高斯独创的自动回位的纯铜无铅龙头,避免热水烫伤,是人性化设计的杰出代表;另外,专注于健康与富贵的高斯格林木浴室柜,更迎合了当代人对卫浴健康的追求。凭借健康的理念与卓越的产品,高斯已在市场上占有半壁江山,更是卫浴领域的健康专家。|卓越的产品与专业的服务,使高斯产品得到了各大工程的青睐,在世界各地的大型写字楼、五星级酒店以及高档住宅区均能见到高斯卫浴产品的身影。德国STERN酒店、纽约Ousion Par酒店、巴塞罗那亚博娅公寓、桂林维亚纳酒店、海口皇后酒店、北京烟草公司员工楼、珠海翠竹园度假村等各大工程项目均采用了高斯产品,见证了高斯卫浴的工程实力与产品品质。|同时,高斯在同行业内率先推出4S宗旨服务、售前免费设计、咨询,提供个性化工程解决方案;提供售中专业技师指导调试与安装服务;售后电话回访24小时服务以及完善的产品保修与维护服务。这一切,都体现了高斯作为国际品牌的雄厚实力与无可比拟的品牌价值。|未来,高斯将致力为顾客提供更舒适、更环保及更具人性化的德式健康整体厨卫组合,开创德式健康卫浴新纪元!||1911年,加贝勒•高斯在奔驰和保时捷的故乡德国斯图加特创建了一家以五金龙头设计和生产为主的企业,并以其名字高斯(Gauss)命名。他摒弃了传统欧式产品繁琐的外观造型,开创并发扬极简主义风格,以最严谨的技术以及健康环保的材质,开创德式健康卫浴。   浙江普鲁士厨卫有限公司与德国普鲁士金属工业公司组成全球战略合作同盟。在欧洲成立普鲁士产品的国际研发中心,由欧洲专家组成的专家组专门从事新产品的研发工作,并对公司生产流程进行全方位监控;普鲁士公司在中国投资了年生产能力达30万套水槽的一期生产线,正在筹建中二期生产线年生产能力可达100万套不锈钢水槽,从而奠定了中国作为普鲁士水槽全球生产基地的地位。|公司主要生产设备从德国、意大利等国同时引进绿色环保不锈钢材料,为各国用户提供健康、卫生、安全、环保的厨房设施。 追求完美,崇尚细节,至善至美,精益求精。在追求最优化的产品和服务上永无止境。追求完美细节,我们成功地把日耳曼民族细致,严谨,沉稳地风格揉进普鲁士公司追求卓越完美地精神之中,以保证在行业内地质量领先地位。言必行,行必果。让每一个选择普鲁士产品和服务用户都能感受到对品质地保证和承诺。

益高水槽和普鲁士水槽哪个好?

创始于1996年的佛山市南海益高卫浴有限公司,是一家专业生产整体卫浴产品的大型*企业。在早期的2003年以前,益高(EAGO)品牌运营足迹以德国为主涉入欧洲市场各地,2003年,益高卫浴高调大力推入中国市场,携欧洲“精良•精确”品质文化、欧洲“简约•时尚”设计精髓、欧洲沐浴文化情怀,全力打造国际知名品牌…… |益高生产基地位于中国陶都---广东省佛山市,占地面积25万多平方米,主要以“休闲卫浴、陶瓷洁具、浴室柜、五金龙头及配件”产品为主。休闲卫浴产品包括*缸、普通缸、龙头缸、大池、干湿蒸汽房、淋沐房、屏风、淋沐器等,陶瓷洁具产品包括智能马桶、座便器、小便器、蹲便器、净身器、柱盆、洗手盆等,五金龙头及配件产品包括淋浴花洒、龙头、蹲便水箱、五金挂件、冲水阀、下水器等。 |凭着高效的“营销事业部、卫浴*事业部、洁具*事业部、浴室柜*事业部”四大事业部制运作管理模式,将继续坚持高效、健康、环保、科学的发展观,不断完善企业核心竞争力,创立合理化的全球运营管理模式,全面致力于全球卫浴产品领域的深层发展,立志在可见的未来成为全球“最优秀整体卫浴产品供应商与服务商”之一, 在实现集团化经营管理模式的同时,长期不懈地为人类社会创造更具享受价值的卫浴生活。浙江普鲁士厨卫有限公司与德国普鲁士金属工业公司组成全球战略合作同盟。在欧洲成立普鲁士产品的国际研发中心,由欧洲专家组成的专家组专门从事新产品的研发工作,并对公司生产流程进行全方位监控;普鲁士公司在中国投资了年生产能力达30万套水槽的一期生产线,正在筹建中二期生产线年生产能力可达100万套不锈钢水槽,从而奠定了中国作为普鲁士水槽全球生产基地的地位。|公司主要生产设备从德国、意大利等国同时引进绿色环保不锈钢材料,为各国用户提供健康、卫生、安全、环保的厨房设施。 追求完美,崇尚细节,至善至美,精益求精。在追求最优化的产品和服务上永无止境。追求完美细节,我们成功地把日耳曼民族细致,严谨,沉稳地风格揉进普鲁士公司追求卓越完美地精神之中,以保证在行业内地质量领先地位。言必行,行必果。让每一个选择普鲁士产品和服务用户都能感受到对品质地保证和承诺。

单水槽双水槽哪个更好用?

厨房里安装单水槽还是双水槽?主要考虑厨房及橱柜空间的大小。

一、如果厨房空间够大,橱柜安装位置富余,安装双水槽当然好一些,这样用起来更方便,而且也不会挤占切菜、灶具等的位置;

二、如果厨房较小,橱柜安装位置较小,硬是采用双水槽,必然挤占灶具、切菜、放置电饭煲等电器的位置。在这种情况下,安装单水槽比较合适。

普乐美水槽对比白鸟水槽

现市面锈钢水槽品牌比较品牌:摩恩、白鸟水槽、厨*限、九牧、奥蒂司、帝钢、欧琳等品牌教挑选水槽锈钢水槽钢板厚度选择0.8—1.0mm间厚度内选择304#材质锈钢水槽具韧性限度避免各类陶瓷、绣钢等器皿撞击造损坏简单办稍微用力按水槽表面按说明材料薄反亦盆壁平直鼓包明显拉伸痕迹; 面板平直、钢性强弯曲(双盆副2mm内)面板四边内凹外凸

苏泊尔SUPOR不粘锅EC1230P04多少钱?

苏泊尔SUPOREC1230P04目前市场价格大概是379.00。主要产品参数如下:功能空间:厨房,类型:炒锅,材质:铝合金,特点:无油烟,不粘,尺寸:30cm,适用炉灶:燃气电磁灶通用,颜色:黑色,锅盖类型:不锈钢镶玻璃盖,深度:8.5cm

苏泊尔SUPOR奶锅ST22J1多少钱?

苏泊尔SUPORST22J1目前市场价格大概是145.00。主要产品参数如下:功能空间:厨房,毛重:2kg,直径:22cm,锅底类型:三层复合钢

扩展回答

免费获取靠谱装修设计

  • 每天限100个名额
  • 北京
  • 上海
  • 天津
  • 深圳
  • 成都
  • 武汉
  • 保定
  • 长沙
  • 长春
  • 沧州
  • 常州
  • 大连
  • 东莞
  • 福州
  • 佛山
  • 广州
  • 贵阳
  • 杭州
  • 合肥
  • 哈尔滨
  • 惠州
  • 淮北
  • 济南
  • 江门
  • 金华
  • 嘉兴
  • 昆明
  • 昆山
  • 六盘水
  • 兰州
  • 临沂
  • 洛阳
  • 南京
  • 南宁
  • 南昌
  • 南通
  • 宁波
  • 南阳
  • 迁安
  • 泉州
  • 青岛
  • 沈阳
  • 石家庄
  • 苏州
  • 绍兴
  • 太原
  • 唐山
  • 台州
  • 威海
  • 无锡
  • 温州
  • 潍坊
  • 温岭
  • 西安
  • 徐州
  • 厦门
  • 邢台
  • 咸阳
  • 信阳
  • 盐城
  • 扬州
  • 烟台
  • 重庆
  • 郑州
  • 涿州
  • 湛江
  • 中山
  • 遵义
  • 漯河
  • 舟山
  • 其它

立即预约

我们承诺:一起装修网提供该项免费服务,绝不产生任何费用,为了您的利益以及我们的口碑,您的隐私将被严格保密。

提交成功
稍后装修管家将以 400开头的号码与您联系,请注意接听。
知道了